Datenschutzerklärung
ANBIETER UND VERANTWORTLICHE STELLE IM SINNE DES DATENSCHUTZGESETZES
Verantwortlich:Aukrug Borsfleth
Inh. Torsten Gerund
Dorfstraße 2
25376 Borsfleth
Tel.: 04824 659
Email: info@aukr.ug
DATENSCHUTZ IN DER APP „AUKRUG“
Dieser Abschnitt gilt für unsere App „Aukrug“ für iOS und Android. Die technische Bereitstellung der App erfolgt im Auftrag des Aukrug Borsfleth durch Christoph Schmidt IT Dienstleistungen.Abruf von Inhalten
Die App lädt Öffnungszeiten, Hinweise, Veranstaltungen, die Speisekarte und Bilder von unserer Website aukr.ug. Die Website wird über GitHub Pages (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA) bereitgestellt. Beim Abruf wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übermittelt; GitHub kann Zugriffsdaten in Server-Logfiles speichern. Die Verarbeitung ist für die Funktion der App erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden; GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.Speicherung auf Ihrem Gerät
Die App speichert die zuletzt geladenen Inhalte sowie Ihre Einstellungen (gewählte Benachrichtigungen und Ihre Entscheidung zur Nutzungsanalyse) ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät, damit die App auch ohne Internetverbindung funktioniert. Diese Daten werden beim Löschen der App entfernt.Push-Benachrichtigungen
Wenn Sie Benachrichtigungen erlauben, informieren wir Sie über neue Veranstaltungen, kurzfristige Hinweise, geänderte Öffnungszeiten, eine neue Speisekarte und allgemeine Neuigkeiten. Für den Versand nutzen wir Firebase Cloud Messaging der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei wird ein gerätespezifisches Registrierungstoken erzeugt und den von Ihnen gewählten Themen zugeordnet. Wir selbst speichern weder das Token noch andere Daten über Sie; Benachrichtigungen werden an alle Abonnenten eines Themas gesendet.Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Benachrichtigungen jederzeit in der App unter „Einstellungen“ oder in den Systemeinstellungen Ihres Geräts abbestellen. Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Nutzungsanalyse mit Google Analytics for Firebase
Nur wenn Sie ausdrücklich zustimmen, verwenden wir Google Analytics for Firebase der Google Ireland Limited, um zu verstehen, welche Inhalte der App genutzt werden, und die App zu verbessern. Dabei werden eine zufällige App-Instanz-ID, aufgerufene Bildschirme, Interaktionen (zum Beispiel geöffnete Veranstaltungen), Geräte- und Betriebssysteminformationen, die App-Version sowie der ungefähre Standort anhand der gekürzten IP-Adresse verarbeitet. Die Werbe-ID Ihres Geräts wird nicht erhoben, Daten werden nicht für personalisierte Werbung genutzt. Die Speicherdauer der Analysedaten ist auf zwei Monate begrenzt.Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Ihre Zustimmung ist die Analyse deaktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in der App unter „Einstellungen“ mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Links zu anderen Apps und Diensten
Über die App können Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben sowie WhatsApp, Instagram, Kartendienste und Ticketanbieter öffnen. Dabei verlassen Sie die App; für die Verarbeitung gelten dann die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein.ERHEBUNG UND VERARBEITUNG PERSÖNLICHER DATEN
Geltungsbereich
Sie erhalten als Nutzer unserer Internetseite in dieser Datenschutzerklärung alle notwendigen Informationen über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten, die durch den verantwortlichen Anbieter oder Drittanbieter erhoben und verwendet werden. Die Erhebung und Nutzung Ihrer Daten erfolgt streng nach den Vorgaben des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG).Erfassung allgemeiner Informationen
Mit jedem Zugriff auf dieses Angebot werden durch uns bzw. den Webspace-Provider automatisch Informationen erfasst. Diese Informationen, auch als Server-Logfiles bezeichnet, sind allgemeiner Natur und erlauben keine Rückschlüsse auf Ihre Person. Erfasst werden unter anderem: Name der Webseite, Datei, Datum, Datenmenge, Webbrowser und Webbrowser-Version, Betriebssystem, der Domainname Ihres Internet-Providers, die sogenannte Referrer-URL (jene Seite, von der aus Sie auf unser Angebot zugegriffen haben) und die IP-Adresse. Ohne diese Daten wäre es technisch teils nicht möglich, die Inhalte der Webseite auszuliefern und darzustellen. Insofern ist die Erfassung der Daten zwingend notwendig. Darüber hinaus verwenden wir die anonymen Informationen für statistische Zwecke. Sie helfen uns bei der Optimierung des Angebots und der Technik. Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.SSL-Verschlüsselung
Unsere Webseite bedient sich einer SSL-Verschlüsselung, wenn es um die Übermittlung vertraulicher oder persönlicher Inhalte unserer Nutzer geht. Diese Verschlüsselung wird zum Beispiel beim Login in den Mitgliederbereich aktiviert. Achten Sie bitte darauf, dass die SSL-Verschlüsselung bei entsprechenden Aktivitäten von Ihrer Seite her aktiviert ist. Der Einsatz der Verschlüsselung ist leicht zu erkennen: Die Anzeige in Ihrer Browserzeile wechselt von „http://“ zu „https://“. Über SSL verschlüsselte Daten sind nicht von Dritten lesbar. Übermitteln Sie Ihre vertraulichen Informationen nur bei aktivierter SSL-Verschlüsselung und wenden Sie sich im Zweifel an uns.Kontaktformulare
Wenn Sie uns über ein Onlineformular oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir die von Ihnen gemachten Angaben, um Ihre Anfrage beantworten und mögliche Anschlussfragen stellen zu können. Ohne eine ausdrücklich erteilte Zustimmung von Ihrer Seite werden diese Daten Dritten nicht zur Kenntnis gebracht. Beachten Sie bitte, dass Daten im Internet allgemein nicht immer sicher übertragen werden. Besonders im E-Mail-Verkehr kann der Schutz beim Datenaustausch nicht garantiert werden. Umgang mit personenbezogenen Daten Definition: Als personenbezogene Daten gelten alle Informationen, anhand derer eine Person eindeutig identifizierbar ist. Es handelt sich somit um Daten, die zu einer Person zurückverfolgt werden können. Zu diesen personenbezogenen Daten zählen der Vorname und der Name, die Telefonnummer sowie die E-Mail-Adresse. Diese Daten werden vom Anbieter nur erhoben, genutzt und gegebenenfalls weitergegeben, sofern der Gesetzgeber dies ausdrücklich erlaubt oder aber der Nutzer in die Erhebung, Bearbeitung, Nutzung und Weitergabe der Daten einwilligt. Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter Unser Angebot umfasst mitunter Inhalte, Dienste und Leistungen anderer Anbieter. Das sind zum Beispiel Karten, die von Google-Maps zur Verfügung gestellt werden, sowie Grafiken und Bilder anderer Webseiten. Damit diese Daten im Browser des Nutzers aufgerufen und dargestellt werden können, ist die Übermittlung der IP-Adresse zwingend notwendig. Die Anbieter (im Folgenden als „Dritt-Anbieter“ bezeichnet) nehmen also die IP-Adresse des jeweiligen Nutzers wahr. Auch wenn wir bemüht sind, ausschließlich Dritt-Anbieter zu nutzen, welche die IP-Adresse nur benötigen, um Inhalte ausliefern zu können, haben wir keinen Einfluss darauf, ob die IP-Adresse möglicherweise gespeichert wird. Dieser Vorgang dient in dem Fall unter anderem statistischen Zwecken. Sofern wir Kenntnis davon haben, dass die IP-Adresse gespeichert wird, weisen wir unsere Nutzer darauf hin.WhatsApp Business Kommunikation
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, mit uns über WhatsApp Business zu kommunizieren (freiwillig). Wenn Sie uns über WhatsApp anschreiben oder eine Konversation fortsetzen, verarbeiten wir die dabei anfallenden personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Reservierungs- oder Terminabstimmung sowie für ggf. anschließende Rückfragen.Zweck der Verarbeitung: Kundenkommunikation (Anfragen zu Angebot & Veranstaltungen), Reservierungen, organisatorische Rückfragen, Status- oder Rückmeldungen im Rahmen der Vorbereitung einer Leistung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Ihre aktive Kontaktaufnahme via WhatsApp) sowie – sofern die Kommunikation auf eine Reservierung oder Vertragserfüllung abzielt – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (siehe unten „Widerruf“).
Arten verarbeiteter Daten: Ihre bei WhatsApp hinterlegte Telefonnummer, angezeigter Name / Profilname, ggf. Ihr Profilbild (sofern öffentlich), Chat-Inhalte (Textnachrichten, Sprach- oder sonstige Mediendateien), übermittelte Dokumente/Bilder, Zeitstempel und Metadaten (Sende- und Empfangsstatus), ggf. Reservierungs- oder Bestellinformationen, die Sie uns mitteilen. Bitte übermitteln Sie über WhatsApp keine besonders sensiblen Daten (z. B. Gesundheitsdaten, Zahlungsinformationen). Nutzen Sie in diesen Fällen bitte alternative Kontaktwege (Telefon oder E‑Mail).
Empfänger / Kategorien von Empfängern: WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) als Anbieter für Nutzer im EWR sowie Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (Konzernunternehmen). Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Meta Konzern- und Infrastrukturressourcen in Drittländern nutzt.
Auftragsverarbeitung / Vertragsbeziehung: Die Nutzung von WhatsApp Business unterliegt den Geschäfts- und Zusatzbedingungen von WhatsApp/Meta, die u. a. Regelungen zur Datenverarbeitung (einschließlich Auftragsverarbeitung) enthalten. Wir haben im Rahmen der Business-Nutzung die von WhatsApp bereitgestellten vertraglichen Grundlagen akzeptiert.
Datenübermittlung in Drittländer: Eine Übertragung personenbezogener Daten in die USA kann stattfinden. Für die Übermittlung stützt sich WhatsApp/Meta nach eigener Aussage u. a. auf das EU‑US Data Privacy Framework (soweit anwendbar) sowie auf EU-Standardvertragsklauseln. Gleichwohl kann kein vollständig risikofreier Schutz vor Zugriffen durch US-Behörden garantiert werden. Wenn Sie dies nicht wünschen, nutzen Sie bitte alternative Kontaktwege (Telefon, E‑Mail).
Speicherdauer / Löschung: Wir speichern Chatverläufe nur solange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Erfüllung (vor-)vertraglicher Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden die Inhalte gelöscht oder – soweit möglich – anonymisiert.
Widerruf / Widerspruch: Sie können der Nutzung von WhatsApp zur Kommunikation jederzeit widersprechen bzw. eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Senden Sie uns dazu einfach eine entsprechende Nachricht über einen anderen Kanal (Telefon oder E‑Mail). Wir löschen dann – vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungsfristen – die laufende Konversation.
Weitere Informationen von WhatsApp: Details zur Datenverarbeitung durch WhatsApp finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp unter: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=de.
